Keine exakte Übersetzung gefunden für أنابيب مياه الشرب

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أنابيب مياه الشرب

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Piped drinking water is not necessarily safe drinking water.
    ومياه الشرب المنقولة بالأنابيب ليست بالضرورة مياهاً مأمونة للشرب.
  • Seventy-eight educational centres, 62 medical-care posts, 515 kilometres of potable water pipelines, 724 kilometres of irrigation pipelines and 575 kilometres of road are in need of reconstruction and repair.
    وأصبحت هناك حاجة إلى إعادة إعمار وإصلاح 78 مركزا تعليميا و 62 منشأة رعاية طبية و 515 كيلومترا من أنابيب مياه الشرب و 724 كيلومترا من أنابيب الري و 575 كيلومترا من الطرق.
  • The group visited the brick and conduit works, one of the stores and a drinking water plant at the site.
    وقامت المجموعة بزيارة مصنع الألبان والأنابيب وأحد المخازن ومحطة مياه الشرب للموقع.
  • This is true both for the public infrastructure (drains, depressions where water accumulates during the rainy season, broken drinking water supply pipes) and in the private homes (roof top, drinking water tanks, and water collections inside and around the house).
    وينطبق ذلك على كل من البينية الأساسية العامة (المصارف والمنخفضات التي تتراكم فيها المياه أثناء فصل الأمطار، وتكسر أنابيب إمدادات مياه الشرب) وفي المساكن الخاصة (أسطح المنازل، صهاريج مياه الشرب، تجمع المياه داخل المنزل وحوله).
  • The length of sewerage per 1 km drinking- water mains has increased in Hungary by 60.7%, from 228.2 meters to 366.7 meters between 1990 and 1999.
    وارتفع طول أنابيب شبكة المجاري لكل كيلومتر واحد من أنابيب المياه الصالحة للشرب في هنغاريا بنسبة 60.7 في المائة من 228.2 متراً إلى 366.7 متراً خلال الفترة من 1990 إلى 1999.
  • Treatment of waste water from industrial and household sources has improved markedly during the past decades, but in some parts of Eastern, Central, South-Eastern Europe and the Caucasian and Central Asian countries, the proportion of waste water being treated is still low, with decaying sewage pipes causing cross-contamination of drinking water.
    غير أنه في بعض أجزاء شرق أوروبا ووسطها وجنوب شرقها وفي بلدان منطقة القوقاز ووسط آسيا، لا تزال نسبة المياه المستهلكة التي يجري معالجتها منخفضة، كما يتسبب قدم أنابيب الصرف في تلويث مياه الشرب.